FC2ブログ
   
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
20
21
22
24
25
26
27
28
29
30
   

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

児童英検直前講習1日目無事終了しました。

児童英検直前講習1日目

10月30日(土)10時~20時まで
児童英検直前講習1日目
無事終了しました。

皆しっかり学習しました。
よくがんばりましたね。
立派でした。

11月7日(日)の試験日には
しっかり実力発揮しましょうね。
スポンサーサイト

京セラドーム

先週の金曜日

子どもたちと京セラドーム
でコンサートへ。

中高生の生徒の話題にも
参加できるかな?


101029_172451京セラ

花EXPO2010

 
 木曜日 幕張メッセで開催された花EXPOに
 胡さんと一緒に出かけて来ました。

 中国の数社との面談・打ち合わせ予定での出張です。
 先方の中国の皆さんの日本語レベル
 は上級で、胡さんと2人でちょっとびっくり。

 微妙なニュアンスの部分は、胡さんのすばらしい 
 通訳でばっちり。うまくいきそうです。

 そのあと、2人で一橋大学まで。
 遠いとは聞いていましたが、、、、、

 幕張から、東京駅まで戻って中央線に乗り換えて
 国分寺・一橋に。遠かった。。。。。。

 なつかしい先生にお会いして、お忙しいのに
 たくさんさまざまお話聞いて頂いて、有難うございました。
 2人で感激して岐路に。。。芦屋に帰ってきたら
 もう11時半だった。ほんとハードな1日でした。

 101028_1239551 hana 3 はな101028_123942

          はな2101028_123928

  




HP翻訳(英語・フランス語・中国語・韓国語)開始!

★★世界で売ろう★★

これからのマーケットは、世界!

 HP翻訳サービス

当社では幅広い分野・言語にわたる文書を翻訳・
校正いたします。
経験豊富な翻訳陣が、より早く、より正確に作業
を進めます。
納期厳守、安心の品質と料金です。
納期・料金等お気軽にご相談ください。


翻訳言語
英語語・フランス語・中国語・韓国語他

業務の流れ
お問い合わせ: 
まずは、当社翻訳担当者までご連絡ください。
翻訳言語・数量・希望納期等をお伺いします。

料金お見積り: 
ご希望の内容をもとにお見積りをいたします。

業務ご依頼

翻 訳:     
正式なご発注を受け作業を開始いたします。

納 品:    
ご指定の方法で納品いたします。
費用
  日本語→英語・フランス語翻訳    
   1字30円(税抜)300字~(9450円以上)
   例えば1枚400字の場合 12000円(税込12600円)
  日本語→中国語・韓国語      
  1字30円(税抜)300字~(9450円以上)
  例えば1枚400字の場合 12000円(税込12600円)
★各言語ネイティブの翻訳者がおり、すべてネイティブが
担当いたします。
★ご希望のニュアンス、ターゲット、使用目的なども
お伺いできれば、さらに訳文に反映させることが可能となります。

機密保全
お預かりした書類等は責任を持って取り扱い、
その内容が第3者に対して漏れることの無いようお約束いたします。


その他の業務
★校正、ネイティブチェック
文書のクオリティを高める為に、校正・ネイティブ
チェックをお勧めします。

フランス・パリ姉妹校への短期留学体験談


フランスパリ姉妹校留学から帰られて
体験談を下さいました。

パリ便り

とうとう来ました。ここはパリのパッシーどおりです。

コムランゲージスクールのフランス姉妹校はパリでも

名高い高級住宅街にあるのです。
Eve先生が迎えてくださいました。

パッシー駅の階段を下りるとあの笑顔の先生が

Bonjourと真っ赤なお洋服にジーンズ姿で現れました。
今回は、パック旅行ではなくて全くの1人旅です。

そのプレゼンテーションを すべて準備して下さいました。

フランス語をお勉強して本当によかったです。

今回の旅では、私はフランス語の意欲をますます

掻き立てられました。午前と 午後のレッスン以外

は美術館に行ったり、街を散歩したりmarche

に行った時には先生との食事も楽しみました。

パッシーはかつて新興貴族のブルジョワが

集まったところ芸術家も多く住みました。
お花屋さんも多く集まっている地域です。

人々の振る舞いは洗練され落ち着いています。

Eve先生はコムランゲージスクールにふさわしく

インテリでかつユーモラスなお人柄です。
ちなみに私は1942年生まれでフランス語暦は

1年なのです。
こんな楽しい体験を与えて下ったコムさんMerci!

Eve先生Merci!これからもフランス語
楽しみながら続けます。 (フランス語生徒 成人Youko) 

COMメール開始します。

COMランゲージスクールの生徒・生徒保護者の皆様へ

2010年12月から
COMランゲージスクールからのお知らせが
携帯メールでもお伝えできるようになります。

配信のための準備を進めております。

ご登録書類を提出いただきました生徒・生徒保護者の皆様
には2010年11月中に登録テスト送信したしますので、
詳細はCOM通信11月号で御確認ください。

 COM通信11月号は
  ●HP
  HPから会員専用ページからご覧いただけます。
   (会員専用パスワードをお忘れの方は各校
    セクレタリーまでお尋ねください。)
  ●紙面
  各校ラウンジにも掲示配布いたしております。

携帯メールやHPではなく、紙面でのお知らせをご希望の
生徒・生徒保護者の皆さまには、紙面で配布させて
いただきますので どうぞ御遠慮なくお持ち帰りくださいませ。
 
       COMランゲージスクール学校長 大江昌恵

  

COMJOURNAL11月号 11月1日に発行!

COMJOURNAL11月号 11月1日に発行!

もうすぐ発行しますので乞うご期待下さい。。。。

担当の島津SMと力を合わせて、皆でがんばって作成しています。

2010 F1Suzuka

 Formula 1 Suzuka 2010年10月10日(日)

 積み残しの仕事に追われてバタバタだった
 週末、お席を準備してもらっていたので、
 娘2人と鈴鹿まで出かけてきました。

 スタートグリッド正面のフェラーリピット目の前
 で、300キロ越えの爆音の中、3人でかなり楽しんできました。

 なぜか、3人それぞれさらに「すべてをがんばろうーモード」
 になって帰宅。Formula 1は、妙な力を持っている。
 
 偶然、友人Familyと隣のお席だった。
「あなたたちもV席?世の中狭い。。。。」
 ということで、友人たちと観戦。
 さらに楽しい。。。

 その上、隣の中国の銀行の方と話すことになり、
 フランス・香港出張の話になり、結局最後は
 仕事モードだった。

 とにかく世界も狭い。。。。
 娘たちとお行儀よく観戦して参りました。。。
 
 

 

 IMG_1084_convert_20101013113914スタート前
  スタート前 フェラーリグリッド

IMG_1081_convert_20101013114332 marie


 
スタートIMG_1111_convert_20101013114051

スタート 

IMG_1123_convert_20101013114201 ピットの中
ピットの中



IMG_1155_convert_20101013114520 撤収
  戦い終わって フェラーリ撤収

  







 
  

全国統一児童英語技能検定試験のご案内

◆1 全国統一児童英語技能検定試験のご案内


本校は日本児童英語振興協会(JAPEC)主催の全国統一児童英語技能検定試験

の受験指定校です。幼児から小学生が対象です。別紙にてご案内の通り、

今年は11月7日(日)に岡本校で開催いたします。また、合格のための
準備講座として下記日程で直前講習を予定しています。


直前講習・・・岡本校/芦屋校:10月30 日(土) 

  夙川校:11月6日(土) ※時間未定




直前講習、試験当日の時間割などは受験人数に応じて決定いたしますので、

もうしばらくお待ちください。なお児童英検・直前講習のお申込締切は

10月20日(水)です。期日の厳守をお願いいたします。




◆2 VOICE(フリートーキングイベント)のお知らせ 


大人の生徒の皆様を対象とした、フリートーキングイベント

“VOICE” を11月7 日(日)に行います。お申込締切は

10月20 日(水)です。詳細につきましては別紙にてお知らせ

いたします。

大阪ヨーロッパ映画祭2010をメセナ支援しています。

COMランゲージスクールの生徒・生徒保護者の皆様へ


大阪ヨーロッパ映画祭2010ラインナップ決定しました。

パンフレットが届きましたので、各校のラウンジに設置
いたします。

COMランゲージスクールは大阪ヨーロッパ映画際を
メセナ支援しています。



2010年10月30日(土)〜 11月 23日(火・祝)
イシハラホール、梅田芸術劇場、イーマビル他

ヨーロッパ最新映画初上映:11月18日(木)〜23日(火・祝)
映像文化で日欧を結ぶ文化の祭典「大阪ヨーロッパ映画祭」
が今年も11月に第17回を開催いたします。
未公開のヨーロッパ最新映画を初上映するメインイベント
「ヨーロッパ最新映画初上映」では、今年もヨーロッパ各国
から届いた最新作を来日をゲストを迎え紹介させて頂きます。
いずれも世界の映画祭やヨーロッパ各国で大きな話題を呼んだ
秀作ばかりです。

 また、今年はメイン会場において2つのホールを使用し、
特集上映やキンダーフィルム特集などの関連イベントの多く
を同じ期間に同じ会場でおこなうことといたしました。
お客様にはより一層足を運んで頂きやすくなったかと
思います。また、“フェスティバル”ならではの特別な
演出として、それぞれの上映に“映画プラスα”の楽しみ
をご用意しております。

 この貴重な機会を一人でも多くの皆様にご紹介頂きたく、
何卒ご協力の程お願い申し上げ  ます。ヨーロッパ
最新映画初上映未公開のヨーロッパ最新映画の中から、
芸術性、社会性に優れた深みある選りすぐりの作品を
紹介する本映画祭のメインイベント。

今年はイシハラホールを舞台に6日間にわたり、同ホール
内の2つの会場で多様性に富んだプログラムで実施。

初来日となるファティ・アキン監督など、ヨーロッパの
今の映画界を牽引する映画人を来日ゲストに迎え、
上映後にはディスカッションやサイン会も実施します。
ユーモアあり、サスペンスあり、社会派ありとバラエティ
豊かなラインナップは、いずれも一筋縄ではいかない
ヨーロッパ映画の魅力を存分にお楽しみ頂ける内容です。



11月18日(木)〜23日(火・祝)@ イシハラホール/リハーサルルーム
甘い生活
〜フェリーニ監督から、増村保造監督、そして万田邦敏監督へ〜

1950年代後半のローマの豪奢で退廃的な上流階級の生態を、
マルチェロ(マルチェロ・マストロヤンニ)の生活を通じて描き、
その映像美学でカンヌ国際映画祭パルム・ドールやアカデミー賞
衣裳デザイン賞など、世界中の映画賞を総なめにしたイタリア
映画界の巨匠、フェデリコ・フェリーニ監督の代表作『甘い生活』。

その劇場公開50周年を記念する回顧上映を行います。世界中の
映画界に大きな影響を同監督にローマで指導を受けた日本映画界
の巨匠 増村保造監督、そしてその増村監督に大きな影響をうけた
といわれる万田邦敏監督の作品を紹介することで、映画の歴史を
ひもとく特別企画。



11月18日(木)〜23日(火・祝)@ イシハラホール/リハーサルルーム
ポルトガル映画特集
日本ポルトガル修好150周年記念

第17回の名誉委員長で、ハリウッドでも活躍する世界的な俳優
ホアキム・デ・アルメイダとプロデューサーのティノ・ナヴァーロ
を迎えて、両氏がタッグを組んだ作品を最新作を含め2つ紹介。
またポルトガルの首都リスボンを舞台に、ヨーロッパの巨匠が
撮った作品を3つ紹介します。

11/19(金)「ポルトガルの風」 ファドのミニコンサートや
ポルトガルワインを映画とともにお楽しみいただく特別プログラムです
(詳細は後日発表)。



10月30日(土)〜31日(日)@プラネット・プラスワン・スタジオ
トーマス・アルスラン特集
ファティ・アキン(『ソウル・キッチン』)の来日にちなみ、
同氏と並びトルコ系移民2世の監督としてドイツで最も注目される
映画作家のひとりであるトーマス・アルスランの作品を特集します。
今回は代表作『兄弟』(1996)の他、『売人』(1999)、
『晴れた日』(2000)の3作品を紹介。

いずれもトルコや移民がテーマとなっています。映像不信と
社会批判を特徴とした70年代ニュージャーマンシネマが、
アルスランの世代によって乗り越えられ、現代ドイツ映画の
新しい波がさらに豊かな映像表現の段階に到達したことを
感じていただけることでしょう。




子どもが作った映画特集
<ベストセレクション>

11月23日(火・祝)16:05 @ イシハラホール内リハーサルルーム



世界のCMフェスティバル
2010 in 大阪

10月15日(金)22時30分@ 梅田芸術劇場 メインホール

プロフィール

comlanguageschool

Author:comlanguageschool
神戸・芦屋・西宮にあるコムランゲージスクールの学校長大江昌恵 Masae Oeです。

COMランゲージスクールは 外国人講師によるフランス語会話・英会話学校です。フランス パリ16区にも姉妹校があります。

最新記事

カテゴリ

月別アーカイブ

最新トラックバック

QRコード

QRコード

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

検索フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。