FC2ブログ
   
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

芦屋市立山手中学校からの贈り物

芦屋市立山手中学校からの贈り物

芦屋市立山手中学校から
「トライやるウィーク体験作文集」が
送られて参りました。

COMランゲージスクールで社会人
体験をしたA.Nさんが体験記を
寄せてくれました。
この体験集は私たちの宝物です。

そんな気持ちに答えられるように、
先生たちもさらに皆でさらにがんばりますよ。

素敵な贈り物を有難うございました。


写真




★★感想・活動報告★★

今回、私は英語が好きでこの機会に英語に
触れたいと思っていました。だから、
COMランゲージスクールを希望しました。

決定したときは、少しでも英語で話せるように

頑張ろうと思いました。

事業所では、やはり、英語を使うことが
多かったです。自己紹介やレッスン体験、
外国人の先生と話すときはもちろん英語でした。

しかし、私は、英語を話すことができません。
また、人に頼ってはいけないと言われました。
だから、何を言っているか分からないときが何度も
ありました。

そんなとき、先生たちは、絵や辞書、
ゼスチャーで伝えてくださいました。

そうして、分かったときは、楽しかったです。
しかし、自力で内容が分かったり英語で
伝わったときは、それ以上にうれしかったです。


最終日には、日本語でことわざを先生に
教えました。ここでまた、伝えることの
難しさを痛感しました。
先生がして下さったように、絵やゼスチャー
で説明しました。けれど、その説明中に
わかった言葉があったりしました。
すると、その説明も思っていたより難しく、
苦労しました。でも、最後にはわかったと
言っていただけました。

最初の頃は、ただ英語で話そうとした
だけでした。でも、それが、相手に伝えると
いう目標に変化していきました。
今回、伝えることの難しさを知りました。
また、英語が話せなくて何度も困りました。
しかし、同時にいろいろな言葉を使って
話すことの魅力を強く感じました。
きっと、話せるようになれば世界が
広がります。将来、英語や他国の言語で
多くの人と、さまざまな事を
伝え合えるようになりたいです。

             
芦屋市立山手中学校2年 A.N
スポンサーサイト



プロフィール

comlanguageschool

Author:comlanguageschool
神戸・芦屋・西宮にあるコムランゲージスクールの学校長大江昌恵 Masae Oeです。

COMランゲージスクールは 外国人講師によるフランス語会話・英会話学校です。フランス パリ16区にも姉妹校があります。

最新記事

カテゴリ

月別アーカイブ

最新トラックバック

QRコード

QRコード

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

検索フォーム