FC2ブログ
   
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

神社での国際結婚式の通訳業務



神社での国際結婚式の通訳。スタッフと住吉大社へ。神前での結婚式用語は日本語も難しいのですが、コムランケージスクールの翻訳チームですべてフランス語に翻訳し現地へ。フランス語版、英語版を作成しました。今後も神社での結婚式の通訳ができるようになりました。式と披露宴合わせて6時間。フランス人の新郎さまと日本人の新婦さまお二人の新たな門出は純和風の趣のある素敵な国際結婚式でした。
スポンサーサイト



プロフィール

comlanguageschool

Author:comlanguageschool
神戸・芦屋・西宮にあるコムランゲージスクールの学校長大江昌恵 Masae Oeです。

COMランゲージスクールは 外国人講師によるフランス語会話・英会話学校です。フランス パリ16区にも姉妹校があります。

最新記事

カテゴリ

月別アーカイブ

最新トラックバック

QRコード

QRコード

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

検索フォーム